レンタルHIS
台湾


台湾への海外進出に不可欠な、現地の市場調査やマーケティング活動等、業務のサポートをご提供します

レンタルHIS|台湾(イメージ)
なぜ台湾に進出するのか?

勤勉な国民性、アジア随一の親日国である台湾は、日本との経済的交流も強く、購買意欲も高いことから、進出拠点として注目されている国の一つです。

HIS台湾のおすすめポイント

HIS台湾は日本旅行者受入れNO.1!旅行事業だけでなく、レストラン、ホテル、商社など、多岐にわたる事業運営と国内ネットワークを保持しており、台湾でのビジネス展開のパートナーとして、サービスを提供しています。

首都
台北市
人口
約2,360万人(2020年2月現在)
GDP(1人当たり)
26,528USD(2019年)
言語
中国語、台湾語、客家語
主要都市
台北、台中、高雄

【ご案内】

現在、レンタルHISは、企業様向けサービスを一時停止をさせていただいております。
ご迷惑をお掛けいたしますがよろしくお願いいたします。

商品一覧

市場調査・PR代行サービス

新規に進出する時に不可欠な市場調査。そのさらに一歩手前、本格的市場調査を始める前に、「本当にここで始めることがいいのか?」「この商品・サービスはこの国にあっているのかをまずは現地の生の声を聴いてみたい。」そんな取り組みをHIS台湾がサポートいたします。

サービス内容

HIS台湾支店スタッフとのミーティング
HIS台湾支店スタッフとのミーティング

HIS台湾支店のスタッフと商品やサービスについて意見交換会を行います。現地で今流行っているものから好みまで、座談会形式で行いますのでざっくばらんな現地、生の声を聴くことができます。在住日本人又は台湾人などご希望に合わせてセッティングいたします。

台湾の専門家を交えてのミーティング
台湾の専門家を交えてのミーティング

台湾で既にご活躍されている地元企業または日系企業のトップの方から、台湾で成功の秘訣や、進出の際の台湾ならではの注意点や苦労されたこと、又は失敗談など…ご希望に合わせてセッティングいたします。

現地SNS、メルマガ会員への商品PR
現地SNS、メルマガ会員への商品PR

HIS台湾支店のFacebook、メルマガでの宣伝広告となります。商品やサービスの特性、ターゲットに合わせた媒体での広告をご提案いたします。

現地市場調査
現地市場調査

台湾でのご指定商品の価格調査、ご指定業界関連の企業を抽出し企業情報、現地パートナー企業の信用調査など進出を決める上で大事な一歩をサポートいたします。

現地スタッフへのアンケート調査
現地スタッフへのアンケート調査

HIS台湾支店のスタッフの中から、在住日本人又は台湾人などターゲットを絞って(30名対象)アンケート調査⇒レポートをいたします。

現地スタッフへのサンプル配布&アンケート調査
現地スタッフへのサンプル配布&アンケート調査

HIS台湾支店のスタッフの中から、在住日本人又は台湾人などターゲットを絞って(30名対象)サンプルの配布とアンケート調査⇒レポートをいたします。新商品の認知や好みの傾向など調査いたします。

料金

サービス内容 単位 料金(税込)
HIS台湾支店とのミーティング 60分 7,500円
台湾の専門家を交えてのミーティング 60分 15,000円
現地SNS、メルマガ会員への商品PR 1媒体 45,000円
現地市場調査 1項目 215,000円
弊社現地スタッフへのアンケート調査 1案件 215,000円
弊社現地スタッフへのサンプル配布&アンケート調査 290,000円

    【条件、注意事項】

  • ■共通:日本語、中国語(繁体字)での対応となります。
  • ■HIS台湾支店とのミーティング:事前に案件についてのサンプルまたは資料の提出が必要な場合がございます。
  • ■台湾の現地専門家を交えてのミーティング:弊社スタッフを通訳として入れてオンラインでのミーティングとなります。事前に案件についてのサンプルまたは資料の提出等が必要な場合がございます。
  • ■現地SNS、メルマガ会員への商品PR:事前に商品・サービス内容についての情報、必要に応じて写真などのご提出が必要な場合がございます。
  • ■現地市場調査:業種、商品次第でお見積りとなる場合がございます。
  • ■アンケート調査:弊社現地スタッフ(30名の場合)に向けてのアンケート調査です。
  • ■サンプル配布&アンケート調査:弊社現地スタッフ(30名の場合)に向けてのサンプル配布とアンケート集計です。

業務代行サービス

海外視察や海外出張などが気軽に行けない今、現地に詳しい弊社スタッフが強みを活かし、貴社の代理人として市場調査や交渉や商品セールス等をお手伝いいたします。

業務イメージ

業務イメージ

海外進出では商品知識や提案力だけでなく、顧客に寄り添えるコミュニケーション現地情報が求められます。現地の慣習を理解した弊社台湾スタッフが貴社の現地スタッフとして営業サポートや市場調査などを行うアウトソーシングサービスです。
定期進捗レポート(通常週1回)や現地事情を踏まえた戦略アドバイス、そして実際のセールスサポートなどをHIS台湾のスタッフが担います。アウトソーシングすることで人材育成コストの削減にもつながります。

料金

サービス内容 単位 通常代金 早割'21 特別料金
業務代行サービス 1社/3か月 450,000円 390,000円
1か月追加代金 60分 150,000円
早割'21について:2021年12月31日までにお申込みの特別料金となります。

    【条件、注意事項】

  • ※日本語(N1、N2相当)中国語(繁体字)を話す台湾人スタッフが対応いたします。
  • ※商品や市場状況により弊社の提供サービス内容が変わる場合がございます。
  • ※スタッフの業務内容はご契約前に取決めをしてスタートさせていただきます。また、専門性の高い商品については一部承れない場合もございます。
  • ※就業規則は台湾の労働法に準じて事前に契約時に決定します。
  • ※移動などの経費は実費を別途請求させていただきます。
  • 有効期限:2021年12月31日まで。有効期限前でも商品内容が変更になる場合がございます。予めご了承ください。

ラグジュアリーホテルでのポップアップ出店

渡航不要!店舗探しも不要!日本にいながら海外出店。ラグジュアリーホテルでのポップアップ出店飲食店限定パッケージプラン

出店事例

北海道ほっとけーき「椿サロン」@リージェント台北

ポップアップ店は1~2時間待ちの大盛況!本出店へ!
台湾での成功に続き、ハワイ・シンガポールへも出店を検討中!

北海道の小麦粉と卵を使って焼き上げた完全無添加の極上パンケーキで知られる「椿サロン」が、台湾でも屈指の名門ホテル「リージェント台北」にポップアップ店舗をオープン。大盛況となり本出店となりました。

  • 台北でスタートするメリット
    ✔ 親日家が多い
    ✔ 在留邦人が多い:21,054名
    ✔ 日系企業進出数が多く伸びている:1,179拠点
    (※2019年 HIS調べ)
  • リージェントを選んだ理由
    ✔ 台湾屈指のラグジュアリーホテル
    ✔ MTR中山駅5分!抜群の立地と話題性
    1990年創業。アジア屈指のホテル経営グループで、台湾株式市場で最大のホテルグループであるシルクホテルグループに属しています。台湾を代表するホテルで話題性も高く、HISとの長年にわたるお取引があり信頼関係が構築されています。
北海道ほっとけーき「椿サロン」


リージェント台北

サポートプラン(含まれているもの)/料金

サービス内容 料金
基本 台湾でのビジネス展開における情報提供 990,000円
競合他社の調査・分析レポート支援
台北市内ラグジュアリーホテルへの出店場所のご提案(注1)
テスト販売時のアンケート調査から結果分析レポート支援
オプション 商品に合わせたプロモーション支援(POP、SNS、インフルエンサー等) お問合せください
本出店に向けた現地法人設立支援

    【条件、注意事項】

  • ●テナント料は品目、店舗スペース、売上シェア率などご相談の上お見積りとなります。
  • ●出展品輸送はサポートしますが、輸送コストは実費分を別途請求させていただきます。
  • ●商品や市場状況により弊社の提供サービス内容が変わる場合がございます。
  • ●事前に案件についてのサンプルまたは資料の提出等が必要な場合がございます。その際にかかる輸送費は別途必要です。
  • 注1:品目、諸条件から最適な出店場所をご提案いたしますが、ホテル内出店スペースの空き状況などの都合によりご希望に添えない場合がございます。予めご了承ください。
  • 有効期限:2021年12月31日まで。有効期限前でも商品内容が変更になる場合がございます。予めご了承下さい

海外販路開拓パッケージプラン

海外渡航せずに販路開拓が可能!HISが販路開拓に必要な下記業務を代行いたします!

Phase 1情報交換

Phase 2マーケティング

Phase 3コンタクト

Phase 4商談会・営業代行等

販路拡大事例

KEG DRAFT SAKEの海外販路開拓

HISの海外ネットワークを活用し、世界中で新鮮なしぼりたての日本酒を味わっていただけることが可能に!

HIS台湾支店が台湾における販売の総代理店となり、関連のあるホテルやレストランへの営業を展開。長期間搾りたての日本酒の風味や味わいをそのまま提供できる仕組み『KEG DRAFT』と、HISの海外ネットワークを活用し販路拡大を実現しました。

  • グループホテルを活用した定期試飲会・アンケート
    場所:グリーンワールド南京館
    ターゲット:飲食店関係者/飲食店オーナー/卸売業者/輸入業者など
    ✔ 日系企業進出数が多く伸びている:1,179拠点
    (※2019年 HIS調べ)
  • デパートでのプロモーション
    ✔ 台湾屈指の高級ショッピングセンター
    ✔ 台北市内9店舗展開の立地と知名度抜群
    2001年創業。創業から21年ながら、台北で9店舗の多店舗展開を実現。
    リアル店舗以外にもECサイトを運営しており老若男女問わず、人気がある。
    親日派の多い台湾において、日本製食品や調味料なども販売しており、多くの人で賑わっている。
    年に一度行われるVIP会員向けのセール「微風之夜」では、6時間で13.8億台湾元の売り上げを記録。
    毎年異なるテーマで開かれ、微風廣場の特色の一つになっています。

サポートプラン(含まれているもの)/料金

サービス内容 料金
Phase 1
情報交換
オンラインによるHIS台湾駐在経験スタッフとの無料相談会
台湾での事業成功・失敗例、消費者・バイヤーの傾向等、台湾駐在経験ならではの目線で情報提供いたします。
無料/1回 20,000円 800,000円
オンラインによるHIS台湾のスタッフとの相談会
台湾での販路開拓についての基本情報・基礎知識
7,500円
関連商品現地の専門家との意見交換会
販路開拓へのアドバイジング、傾向と対策 ※取扱い商材により金額変動
15,000円
Phase 2
マーケティング
市場価格調査
類似商品・製品の一般価格or競合企業調査
215,000円 450,000円
サンプリング(テストマーケティング)とモニター調査
サンプル輸送後(輸送費実費)、ターゲットに向けた調査とテスト販売を実施
290,000円
Phase 3
コンタクト
販売プランご提案
ECサイト・ショールーム・商業施設でのポップアップ出店・現地企業とのコラボレーション等
100,000円 350,000円
サプライヤー・バイヤー・企業リストアップ(5社)
アポイント先、商談有力企業の選定
250,000円
Option
その他サポートメニュー
オンライン商談会(3社商談セット、当時通訳) 300,000円
現地営業代行(アポイント~商談~クロージング ※1社あたり) 100,000円
営業資料翻訳代行(翻訳、A4両面 ,デザイン含む ※PPT両面1枚当たり) 50,000円
メール翻訳サービス(使い放題 ※1か月あたり) 50,000円
プロモーション(支援)SNS・動画・店頭等 100,000円
逐次通訳サポート(交通費別途 ※1時間あたり) 15,000円

    【条件、注意事項】

  • ■共通:日本語、中国語(繁体字)での対応となります。業種、商品次第でお見積りとなる場合がございます。
  • ■HIS台湾支店との相談会:事前に案件についてのサンプルまたは資料の提出が必要な場合がございます。
  • ■関連商品現地専門家との意見交換会:弊社スタッフを通訳として入れてオンラインでのミーティングとなります。事前に案件についてのサンプル阿多は史郎の提出などが必要な場合がございます。
  • ■サンプリング(テストマーケティング とモニター調査:弊社現地スタッフ(30名の場合)に向けてのサンプル配布とアンケート集計です。
  • 有効期限:2021年12月31日まで。有効期限前でも商品内容が変更になる場合がございます。予めご了承下さい

微風南山atre ポップアップ出店パッケージプラン

渡航不要!店舗探しも不要!日本にいながら海外出店!テストマーケティングやプロモーションも代行いたします!

出店事例

アトレ海外一号店 「微風南山atre」
atre

日本で駅ビル・駅ナカを展開するアトレの海外1号店「微風南山atre」は台湾の流行最先端の商業施設などが集まる信義区に建つ商業施設です。
ファッションや流行への感度が高く、日本文化への関心も高い方たちが集まるエリアなので、台湾市場での新たな取り組みに最適な立地でのポップアップ出店が可能です。

アトレでのポップアップ出店
出店及び出店に係る事項を一元的にサポート。またポップアップ出店を台湾販路展開の一部と捉え、複合的な販路開拓のサポートも含んだ包括的なパッケージプランです

海外出店のお悩みは…

  • 台湾の会社との契約が煩雑
  • 支払通貨は・・・
  • 商品輸送方法がよくわからない
  • 日本から数名の従業員を派遣するのは難しい
  • 期間内にB2Bマッチングも行いたい
  • 出店後のフォローアップが欲しい

解決その① シンプルな手続き!

解決その①

解決その② HISの包括的サポートプラン

解決その②
  • 既に台湾へ進出済み企業さまも大歓迎!販路拡大のプロモーションにも最適です
  • 現地駐在の日本人スタッフが運営サポート、販売アドバイスをいたします
  • 進出前のテストマーケティングにご活用いただけます

サポートプラン(含まれているもの)/料金

サービス内容 期間 料金(税込)
HIS x 微風南山atre ポップアップ出店プラン 2週間 お問合せください。

    【条件、注意事項】

  • ●出店期間は2週間程度を目安としております。
  • ●販売スタッフは台湾人スタッフの派遣となり事前研修が必要です。
  • ●日本人スタッフは主に運営サポートとなりますが店舗での販売アドバイスも週1回程度行います。
  • ●通貨レートは送金時のレートが適応になります。
  • ●商材には輸出入規制や現地事情などから事前に協議を行います。
  • ●出店場所は微風南山atreとの協議の上決定します。時期や混雑状況などにより異なります。予めご了承ください。
  • ●料金、その他詳しい条件はお問合せください。

クラウドファンディングサポートプラン

台湾の大手クラウドファンディングサイト  「zeczec(ゼゼ)」

台湾最大級の総合型クラウドファンディングのプラットフォームで、主にデザイナー系のオリジナル作品やクリエイティブ指向のプロジェクトを得意としています。その他、音楽・イラストレーション・撮影・ イベント・コンサート、最近では電器機器などの案件も多く集まってきているサイトです。今年2021年には台湾の総統である蔡英文さんが芸能人を集め、猫や犬とのペットとの写真を卓上カレンダーにして返礼品にする募金型クラウドファンティングを行い、約9時間で約800万円を集め台湾の動物保護団体に寄付したということでも注目されています。2012年のサービス開始からこれまで4,600件以上ものプロジェクトが掲載され、その内70%にあたる3,300件ほどが目標を達成されています。支援者数が延べ230万人以上、現在の流通金額は241億円以上となっています。2020年の台湾全体のクラウドファンティング統計では、他のプラットフォームに比べ1番プロジェクトの発案数が多かったという結果がでており、嘖嘖の成長率は40%以上となっています。

おすすめのポイント

  • 台湾最大級のクラウドファンディングサイトへのプロジェクト提案から支援者へのフィードバックまでワンストップでサポート!御社は御申込書への記入のみでクラウドファンディングへ参加可能です。
  • 商品の発送は直接台湾の支援者へ!事前輸送が不要なのでリスクなし。
  • HIS台湾が現地法人の強みを活かし、現地事情に精通したスタッフのアドバイスなどの進出支援から訪日旅行の経験を活かし、日本製品に興味のある方へSNS(Facebook)でのPR活動までサポートします。

台湾クラウドファンディングサポートサービス

台湾最大級のクラウドファンディングのサポートサービスです。台湾への進出前のテストマーケティン グはもちろん、既に進出済み商品のプロモーション、販売拡大などにご活用ください。



ポイント
  • サイトへのプロジェクト掲載代行(①必要書類提出②サイト掲載の翻訳サービス)
  • クラウドファンティング掲載の審査対応
  • 掲載商品説明の翻訳と画像編集 ※2枚まで
  • 支援者のコメント確認と返信代行
  • 弊社SNSでのプロモーション
  • プロジェクト成功後の支援者への連絡と配送先のリスト化  ※1プロジェクト3商品まで

サポートプラン(含まれているもの)/料金

サービス内容 料金
【掲載基本料金】
提案用フォームの翻訳
クラウドファンティング掲載の審査対応
掲載に関わる翻訳と画像編集(2枚まで)
支援者のコメント確認と返信
弊社SNSでのPR
プロジェクト成功後、支援者への連絡対応と配送先のリスト化(注)
7,500円
オプショナル 通常料金 先着5社早割
HIS台湾支店とのミーティング(60分) 7,500円 無料
掲載期間の延長(1ヶ月) 30,000円 -
画像の加工と中国語字幕編集の3枚目以降追加代金 20,000円 -
中国語字幕追加制作(動画1分以内) 30,000円 -
紹介動画制作(1分以内) お問い合わせください -

【条件、注意事項】
基本料金について:お申込みのフォームへのご記入はお客様でお願いします。提案用フォーム以外で掲載に関わる翻訳は最大 1000 文字、画像編集は 2 枚までとなります。文字数はオフィス word の文字カウント機能に基づきます。掲載期間は最長 60 日間以内とします。(注 1 プロジェクト 3 商品まで。プロジェクト成功後合計金額の 20 %の手数料が別途必要となります。
オプショナルについて: 画像はお客様でご用意ください。紹介動画は 1 分以内となります。1 分以上の場合は別途お見積りいたします。制作のためにサンプル品を送付いただく場合がございます(送料別途)。中国語字幕追加制作はご提出いただいた日本語版動画の字幕の翻訳となります。

海外進出の手続業務アウトソーシングサービス

手続きや登録など煩雑な業務を国内外で多くの企業をバックアップしてきた株式会社プロネクサスと、長年台湾で業務を行っている HIS が御社の進出を協力サポートいたします。

サービス内容

進出前

①情報収集⇒進出決定

台湾での提供サービス

  • 台湾駐在経験者との相談会
  • 企業分析と市場調査
  • 仮戦略の立案
  • ポップアップ出店などテストマーケティング
進出時

②諸手続き・申請・登録

国内での提供サービス

  • 現地法人設立
  • 労働許可証・ビザ申請

台湾での提供サービス

  • 登記住所のご提供
  • レンタルオフィス
進出後

③業務開始・運営

台湾での提供サービス

  • 経理事務
  • 人事労務
  • 事業展開全般のご相談とアドバイス
  • 事業撤退・縮小
進出前

台湾駐在経験者との相談会

台湾駐在経験のあるHISスタッフと商品やサービスについて意見交換会を行います。現地で今流行っているものから好みまで、座 談会形式で行いますのでざっくばらんな現地、生の声を聴くことが可能です。

企業分析と市場調査

台湾でのご指定商品の価格調査、ご指定業界関連の企業を抽出し企業情報、現地パートナー企業の信用調査など進出を決める上で大事な一歩をサポートいたします。

仮戦略の立案

現地の専門家を交えてのミーティングや現地の習慣や趣向など現地事情を踏まえた戦略アドバイスをいたします。

ポップアップ出店などテストマーケティング

台湾進出前のプロモーションとテストマーケティングに最適なポップアップストアの出店をサポート。現地駐在の日本人スタッフが出店場所の選定、交渉、運営サポート、販売アドバイスをいたします。

進出時

現地法人設立

進出計画にあわせて、最適な進出形態をご提案いたします。その後、現地で各種設立手続を代行をします。※株主及び現地法人の役員構成に中国籍企業、個人が含まれる場合は「陸資」手続きとなる為、対応可否確認の上で別途見積もりとなります。

【参考価格】NT$100,000~

労働許可・ビザ申請
社員が出向し、現地で駐在員として働くために必要不可欠な就労ビザの手続代行。会社の設立形態と合わせて最適な取得方法をご提案します。
【参考価格】NT$28,000~
登記住所のご提供
会社設立の際に必要となる登記住所をご提供します。
【参考価格】NT$5,000/月~
レンタルオフィス
日常的には広いオフィスは必要ないが、出張ベースで台湾で仕事をすることが多い。また、取引先との対外的な関係性から事務所の連絡先が必要な企業様向けにレンタルオフィスのご提供をいたします。
【参考価格】NT$19,000/月~
進出後

経理事務

各種税務申告の代行・支援、会計事務の代行等の現地事業運営に不可欠な会計にまつわる業務のアウトソーシングサービスです。各種アドバイスもご提供。現地駐在員の業務負荷の軽減にもつながるBPOサービスです。

【参考価格】NT$12,000/月~
人事労務

社会保険の加入・支払、給与計算の代行と、就業規則作成支援等の現地事業運営に不可欠な人事労務にまつわる業務のサポートと各種アドバイスもご提供します。

【参考価格】NT$2,000/月~
事業展開ご相談とアドバイス

事業運営全般にかかわる各種相談・アドバイスをご提供します。現地で事業運営を行う中で、遭遇する「わからない「困った」を現地に精通したコンサルタントが解決のお手伝いをいたします。

【参考価格】NT$50,000~
事業縮小・撤退

マーケット状況を見ながら台湾に固執することなく撤退または事業縮小に関する各種手続代行はもちろん、他国進出へのご相談やアドバイスをご提供。入口から出口まで現地で一貫してサポートいたします。

【参考価格】最低NT$100,000~
※状況により大きく変動

テンポラリースペース貸出し

出張時の執務スペースや打合せスペースとしてご利用いただけます。

(通貨:NT$)
  設備 時間貸し ※1時間 半日貸し ※4.5時間 1日貸し ※9時間
コワーキングオフィス 1席 信義or中山の1席 NT$300 NT$1,000 NT$1,300
【信義BC】会議室(大) 34㎡ 収容人数目安【10名】 NT$2,000 NT$8,000 NT$16,000
【信義BC】会議室(小) 19㎡ 収容人数目安【6名】 NT$1,000 NT$4,000 NT$8,000
【中山BC】会議室(連結) 18㎡ 収容人数目安【10名】 NT$3,000 - -
【中山BC】会議室(単室) 9㎡ 収容人数目安【5名】 NT$1,500 NT$6,000 NT$12,000

※平日9時~18時
※事前予約制
※台湾の旧暦正月(春節)期間中利用不可

海外赴任サービス

海外赴任前から赴任後のサポートパッケージ!

料金

パッケージ サービス内容 料金(税別)
①チョイス型・事前サポートパッケージ
(1時間×4回想定)
◆HIS 海外 駐在員又は元赴任者による海外生活研修
異文化適応、メンタルヘルス、危機管理など
◆海外赴任前手続き研修(アドバイス)
免許更新、転生届、ビザ手配など
◆オンラインでの住居探し
(事前にご要望を伺い、現地企業との連携。気になる物件を現場からLive中継で内見サポート)
家賃相場、住居環境、内見など住まい探しの初期サポートから契約支援まで
32,000円
②到着時サポートパッケージ ◆空港お迎え
空港~ホテル 間の専用車 送迎とオリエンテーション ※車両・ガイド込み
◆住居の拠点周辺のウォーキングガイド
翌日以降半日程度昼食付 ※車両・ガイド込み
80,000円
③生活サポートパッケージ ◆ライフラインの開設
銀行開設、電気・ガス・水道の手続き方法ご案内(帯同)
◆日本人コミュニティのご紹介(商工会議所のような日本人会)
◆医療機関や教育機関についてのご案内

オプション(20,000 円/ 120 分)
ご家族向けオンラインツアー(ご本人とガイドの街歩きを日本のご家族にLive中継!)
40,000円
上記①~③で総額: 120,000円(税別)

本サービスは、当社のGlobal Business Advaceのサービスを利用するものです。
Global Business Advace利用規約はこちら

Global Business Advanceの詳細はこちら

HISのグローバルネットワーク

~HISは世界各地に海外拠点・海外法人を展開しています~

海外支店・ツアーデスク一覧はこちら

まずはお気軽にお問い合わせください。
お問い合わせはこちら
海外渡航における
PCR検査のご相談も承ります  ご相談・お問い合わせ
×CLOSE